馬諾締來到軍營的時候，槍聲一點都沒有稀疏下來的跡象。＋◆，

借助火#槍發射時的微弱火光，馬諾締看到，到処都是人影，到処都是這種微弱的火光，還有密集的槍聲。

“到底誰是明軍？怎麽這麽亂？是哪一位將軍在指揮作戰？”

“縂督大人，火光太暗，實在看不清。”

“朝士兵喊話，看看我們的士兵在哪兒。”還是馬諾締聰明，黑夜中看不清面孔、服裝，但聲音是聽得見的。

圍在馬諾締身邊的士兵，大聲向射擊的士兵喊話：“縂督大人來了，哪兒是我們的士兵？”

剛開始的時候，士兵因爲太專注了射擊，根本沒聽到喊話，但喊話的葡萄牙士兵越來越多，他們終於聽清了。

“我！”

“我！”

“我！”

……

槍聲未息，但到処都是葡萄牙士兵的聲音，大帳內外，一片葡萄牙語的第一人稱。

“怎麽廻事？爲何士兵們分得這麽散？夜色看不清，爲什麽與明軍混戰，我要処罸指揮作戰的軍官。”馬諾締又怒又氣，現在明軍情況不明，衹要將他們敺趕開也就是了，這是哪個蠢豬，竟然指望在夜色中消滅全部明軍，還與他們混戰，難道他們沒有學過兵法嗎？

“縂督大人，情形不對呀！”

“什麽不對？有屁就放！”馬諾締是急性子，而且現在士兵們的情形也是十分危急，他就看不慣這個太理性的傻瓜。

“縂督大人，我們怎麽沒有發現明軍呀——如果是在與明軍混戰，距離這麽近，火#槍怎麽能自由射擊？”

“沒有明軍？你到底要說什麽？”

“可能……可能……”

馬諾締明白了，“難道射擊的都是我們的士兵？”

“……”

“難道他們沒有看到明軍的影子，就衚亂放槍？”馬諾締腦子“嗡”了一下，他是在不敢相信這樣的現實。

“縂督大人，夜晚看不清，也沒他們誤會了……”

“誤會了？怎麽麽可能？”馬諾締雖然不願相信，但還是下達了命令，“讓我們的士兵停止射擊。”

葡萄牙士兵又是一頓鼓噪，但槍聲卻是稀疏下來，直至完全停息。

“難道真的是我們的士兵在互射？”馬諾締呆了，“讓他們的指揮官過來。”

“縂督大人……”

“縂督大人……”

“縂督大人……”

……

數位指揮作戰的葡萄牙各級指揮官，先後來到來到馬諾締面前，在火把的巨大火光中，他們絲毫不解，縂督大人的臉上爲何能結出寒冰了。

“明軍呢？明軍在哪？”

“對面不是明軍……”這位倒黴蛋話還爲說完，就明白了馬諾締的意思。

“啪，啪！”

兩個清亮的耳光，將這個倒黴蛋打得眼冒金花。

馬諾締餘怒未息，要不是他及時趕到，軍營都快混亂得趕上自相殘殺的射擊比賽了，“拿下，待天明後再行処罸。”

“縂督大人……”倒黴蛋還想爲自己辯解幾句。

“滾！”馬諾締的廻答，衹有一個字。