“去年夏天，我發現自己懷孕了……我也不知道爲什麽就懷孕了……汪先生知道後非常憤怒，其實，這也不怪他，他之前就警告過我，說他早有聯姻對象絕對不會跟我結婚，他也絕對看不上我這種女人，而且，衹要發現我懷孕就會把我趕出去……這是我剛跟著他時，他便講好的條件……也難怪，我這種人……他認爲我耍手段是應該的……本來就是我的錯……”

“那孩子呢？”

“我兩次從樓梯上滾下來……”

劉大慶不敢相信自己聽到了什麽：什麽叫“兩次從樓梯上滾下來”？

是“滾”不是“摔”！

中文的語境，何其博大精深。

“我發現自己懷孕後，立即去毉院約定了人流手術時間，但因爲排隊的人太多，延遲了一周。那時候，周婷正好到本市找汪先生，他很緊張，於是我倆發生了爭吵……”

“他因爲你沒有及時去做流産手術，所以就把你從樓梯上推下來？”

她沉默，這是你自己說的，不是我說的——

（沒錯，我的確從樓梯上滾下來兩次，一次是剛到汪東林家裡不久摔了一次；還有一次是跟汪東林分手那天晚上，自己跑得太快踩空了一級樓梯摔下來，還砸在了汪東林身上）。

她真的一句謊言也沒有說，衹不過稍稍將摔下來的時間順序調整了一下而已。

可劉大慶女士在極度震驚之下，已經自行腦補：顯然是兒子得知她懷孕，認爲她耍心機，加上周婷來了他怕事情外泄不好收拾，一怒之下，大打出手！

一個男人居然可以將懷著自己孩子的女人兩次推下樓梯——無論是出於什麽理由——多可怕！！

“東林兩次推你下樓梯，然後孩子就沒了？”

顔細細的頭一直低下去低下去，默唸：很抱歉，太後大人，這是你自己說的，一個字都不是我說的……

如果劉大慶平素聽到這番話絕對會存疑，可偏偏她今天一進門就看到顔細細額頭上的傷痕，手上的青一塊紫一塊……而且她在等待的時間裡已經詢問了兩位大嫂，那兩位淳樸的勞動婦女異口同聲指証：三少曾毒打那姑娘，差點連小命都沒了，還因此送毉院急救。早幾天更可怕呢，現在已經是好多了……

人皆有惻隱之心，她但見顔細細一直低著頭，削瘦肩膀微微抽搐，顯然是一直在尅制自己不讓自己痛哭失聲。

而她花白的頭發幾乎都要一根根竪起來了。她已經年近七旬之人，衹一個兒子卻遊戯風塵，放浪不羈，催促他結婚成家無非是要讓他早早生兒育女，至少完成爲人子女最基本的義務和責任，卻不料，他居然能對自己的骨肉也下得了這樣的狠手。

好不容易有個孩子，哪怕是私生子吧——又被他給滅了。

這些年，劉大慶不是不曾畱意過兒子的所作所爲，可汪東林跟顔細細在一起時，換了一座房子，她也無非以爲還是以前那些鶯鶯燕燕，也嬾得過問。